Déclic ! · leçon interactive gratuite · chapitre « Le livre et le récit : narrateur et personnages », leçon 1 sur 4
Le livre : édition, collection, sommaire
Les premières et dernières pages d'un livre sont pleines d'indices : maison d'édition, collection, sommaire ou table des matières, autres livres de l'auteur, langue d'origine et traducteur, date de l'édition. Je sais où les trouver et à quoi ils servent.
Sans compte, rien n'est enregistré. Dans une classe Pinpon, vous ouvrez cette leçon en un clic : ses jeux suivent ; chaque élève garde ses leçons terminées et ses étoiles, et vous pouvez la projeter au TBI.
Après la leçon : s'exercer en jouant
Trois petits jeux tirés des mêmes questions, puis l'aventure du chapitre.
La grande échelle : des questions de plus en plus difficiles sur « Le livre : édition, collection, sommaire ».
Dans votre classeCourse contre soi-même : des réponses courtes à enchaîner sur « Le livre : édition, collection, sommaire ».
Essayer sans compteCartes-éclair pour retenir l'essentiel de « Le livre : édition, collection, sommaire ».
Dans votre classeUne enquête en ville en 4 étapes pour s'exercer à lire : pages d'édition et sommaire, narrateur, motivations des personnages, réel et vraisemblable.
Voir le chapitreL'essai sans compte ne garde rien. Dans votre classe, chaque élève gagne ses étoiles et retrouve ses jeux d'une séance à l'autre.
Dans le même chapitre : Le livre et le récit : narrateur et personnages
- Le livre : édition, collection, sommaire
- Le narrateur et les voix du texte
- Comprendre un personnage
- Réel, imaginaire, vraisemblable ?
Ce que l'élève retient
Les premières et dernières pages d'un livre disent qui l'a publié, comment il est organisé, d'où il vient et quand il a été édité.
- Maison d'édition : l'entreprise qui publie le livre. Collection : une série de livres d'un même éditeur.
- Sommaire (souvent au début) et table des matières (souvent à la fin) : la liste des chapitres avec leur page.
- Bibliographie de l'auteur : la liste de ses autres livres (« Du même auteur »).
- « Traduit de… par… » : la langue d'origine et le traducteur.
- Date de l'édition : au dos de la page de titre (le mot « copyright » ou le signe c dans un rond) ou à la dernière page.
Exemples : Le Secret de la boussole · Mira Okafor · traduit de l'anglais par Paul Lemaire · Éditions du Hérisson · collection Cap Aventure · copyright 2024
Comment se passe la leçon
- Encore un livre comme celui-là !
- Les pages que l'on saute souvent
- Les mots de l'édition
- Qui fait quoi ?
- Attention, pièges !
- À toi de jouer !
- Ce que je garde
Une accroche, une manipulation, la règle, des exemples, les pièges, des exercices corrigés (deux essais, une explication à chaque fois) et un mémo à imprimer. Tout peut être lu à voix haute.
Niveau dans votre pays
- Belgique 5e primaire6e primaire
- France CM26e
- Québec 5e année du primaire6e année du primaire
- Suisse romande 7H8H
- Luxembourg cycle 4.1cycle 4.2
Dans les programmes officiels
D'après les textes officiels (Référentiels de la Fédération Wallonie-Bruxelles) :
- FR-P5-003Désigner la maison d’édition, la collection, le sommaire ou la table des matières. P5 · Lire
- FR-P6-003Désigner la bibliographie de l’auteur, la langue d’origine du support (traduction), la date de l’édition. P6 · Lire
D'après les textes officiels (Programmes de l’Éducation nationale) :
- FR-6E-008Identifier la nature et la source des documents. 6e · Lecture
D'après les textes officiels (Programme de formation de l’école québécoise) :
- FR-5A-052Identifier des séries et repérer l’année de publication et la dédicace d’un livre. 5e · Appréciation des œuvres littéraires